校长接待室里，学习过中文的Simon Hall先生首先用汉语向朱校长作了自我介绍，表明他此行考察的目的和希望达成的合作意向。朱校长代表学校对Simon Hall先生的来访表示欢迎，希望学校能给他留下美好的印象。

在朱校长的陪同下，Simon Hall先生一边参观一边了解学校击剑特色和语言教学情况。他深切感受到校园处处洋溢的体育文化魅力。朱校长邀请Simon Hall先生在学校击剑雕塑前合影留念，Simon Hall先生愉快地接受了邀请。

来到学校德育基地——击剑陈列馆，电子触摸屏展示的大型击剑素质操表演，历任上海市委市府领导题词，金光灿灿的奖杯、奖牌和各种荣誉证书，让Simon Hall先生感受到学校办学的特色和文化底蕴。在一楼击剑场训练场馆里，Simon Hall先生观摩了校击剑教练组组长詹重山老师的击剑常规训练课。Simon Hall先生饶有兴趣地手持佩剑和头盔拍照留念。

Simon Hall先生非常关注学校语言教学问题。听了青年教师金蕾执教高二的一堂以“奥林匹克运动”为内容的英语课后，他连声称赞上海英语教师会话表达水平很高。他翻阅了上海二期课改的英语教材，并与金老师作了短暂的交流。

一个半小时的参观考察给客人留下了很深的印象。会谈交流中，Simon Hall先生称赞北京奥运会精彩大气。朱校长表示感谢，并预祝下一届伦敦奥运会举办成功。双方在办学情况，尤其是语言教学方面作了广泛交流，达成一定共识，并初步交换了合作交流意向。会谈结束前，Simon Hall先生和朱校长互赠礼品。双方表示，希望在不久的将来两校师生能在教育、文化等领域进行广泛深入的交流。

汉普郡Bay House中学成立于1972年，位于英格兰南部海边，设施较好。学生总人数近2100人，全职教职工近130人。2006年，该校学业平均成绩在汉普郡、朴次茅斯、南安普顿等地区名列第一，持续入选泰晤士报的顶尖学校之列。据了解，汉普郡Bay House中学此次派员来徐汇区零陵中学访问考察，是为明年进一步加强上海徐汇区与汉普郡教育文化交流所作的前期准备。徐汇教育将在国际交流中进一步提升教育优势品牌。

（摄影：陆宁昌）