1月4日，新年工作的第一天，零陵中学大礼堂举行了隆重而热烈的欢迎仪式，欢迎来自韩国釜山广域市的高中生交流访问团来上海访问交流。零陵中学校长冯震中先生、党支部书记、副校长封萍女士出席欢迎仪式。仪式由学校副校长胡化平主持。

欢迎仪式上，零陵中学党支部书记、副校长封萍女士致欢迎词，对访问团的到来表示真挚而热烈欢迎。她热情洋溢地介绍了上海这座开放、美丽、文明大都市和零陵中学30多年击剑特色，表达了愿意在沟通交流中互相学习的良好愿望。同时，她向参加欢迎仪式的全体师生提出希望，要在接待韩国釜山访问团的过程中，提升学校在国际交流中的交往能力，学会相处相融、关心他人的交往能力，在交流中了解韩国文化，拓展视野，增长才干。她祝愿韩方这次为期10天的访问取得丰硕的成果，也祝愿两座城市间的友好互访活动能取得圆满成功。

仪式上，零陵中学校长冯震中先生和“‘釜山—上海’学生交流”上海访问团（以下简称访问团）团长王局焕先生互赠礼品。场上响起热烈的掌声和欢呼声。王局焕先生在随后的发言中表达了这次率团访问的期望。他说，釜山与上海的文化交流已有5年的历史，第一次率团访问就受到这么热烈的欢迎，他非常感谢。他很风趣地介绍了韩国对2007年有个“金猪”的说法，引来在场同学一片笑声。他说，希望“金猪”年能成为两座城市友谊丰收的一年，并期待着两国中学生能在交往中结下深厚的友谊。

零陵中学学生代表傅远雯和访问团学生代表也上台发言。傅远雯同学在发言说，上海学生对韩国的历史文化有一种好奇心，希望能在交流中互相学习，在家中接待韩国朋友时能带给朋友家一般的温馨。访问团学生代表一上台，一口流利的英语脱口而出，不久又突然杀个回马抢，用韩语表达，让在场学生一惊一乍中看到他既显得兴奋，又感到有些紧张，此时，会场不约而同响起了一片友好的掌声。他面对大家，表达了一个愿望，要在伙伴式的交流中成长为韩中民间外交家，仪式会场顿时响起了敬佩的掌声。

接着，傅远雯同学主持了一台具有中国特色、上海特点的小型文艺表演，台上台下拉开了文化交流的序幕。朱敏杰同学武术表演《功夫太极》，一招一式饱含中国文化以柔克刚的人生智慧；虞梦俪同学芭蕾舞《天鹅湖》选段，展示相聚相融、海纳百川的海派文化底蕴；吴奕欣同学钢琴独奏《即兴幻想曲》，演绎钢琴大师肖邦的音符人生；一曲韩文版《I  believe》，引来台下无数啧啧赞叹。与此同时，访问团全体学生也用自己独有的方式，演唱了富有韩国民族特色的《阿里朗》，他们还用韩文和中文合唱了家喻户晓的歌曲《甜蜜蜜》，表达了韩中友好，幸福甜蜜的良好祝愿。台上的演出展示，消除了文化的隔阂，台下掌声笑声，缩短了彼此的距离。两座城市的中学生们不时按下手上的相机快门，留住这精彩难忘的瞬间。

欢迎仪式临近尾声，中韩双方互相介绍了访问团成员与接待方成员名单。零陵中学20位同学与访问团20位同学一一认识。他们相约这个双休日到这些上海学生家中作家庭访问，加强同龄人之间的沟通与了解，增进彼此间的友谊。

欢迎仪式后，访问团师生一起到多媒体教室，听夏润君老师执教高一（4）班英语观摩课。夏老师让班上学生以导游身份用英语介绍上海的风土人情、名胜古迹。整个课堂交流是开放的，不时有访问团学生用英语与上海学生进行交流，当一方明白另一方所说的意思时，彼此脸上崭露出会意的笑容。

访问团学生参观了零陵中学击剑陈列馆和击剑俱乐部，并观看了学校击剑队训练和击剑表演。访问团学生不时拿出相机，按下运动员步法移动和拼力一击的瞬间。学校击剑教练员不仅示范讲解了不同剑种和比赛规则，还让访问团学生着实新鲜了一把。访问团几个胆大的学生跃跃欲试，穿上击剑运动服，带上头盔，手握长剑，上场与正规击剑运动员小试数剑，一展“佐罗”风采……比赛让彼此友谊更深了一层。

在零陵中学半天的观摩学习，给访问团师生留下了深刻的印象，他们依依不舍地摘下头盔，与零陵中学同学合影留念。在一片欢送的掌声中，访问团结束了第一天的行程。他们期待着后面的参观访问，期待着一天后与上海学生的家庭聚会……

当天晚上，徐汇区教育局在天平宾馆设欢迎晚宴，款待远到而来的客人。

据悉，此次“釜山—上海”学生交流访问活动是上海市教育委员会与釜山广域市教育厅合作交流项目之一，也是为纪念中韩建交15周年而举办的“2007中韩文化交流年”的一次重要的文化交流活动。今年对上海的交流访问选择在徐汇区进行，零陵中学是这次交流访问的第一站。访问团一行23人第二天还将访问徐汇中学和位育中学，继续与上海学生进行全方位深层次的文化交流。

另悉，作为回访，零陵中学受市教委委托，也将派出23人访问团，于2月5日代表上海市到韩国釜山进行为期10天文化交流友好访问。

（摄影：陆宁昌）